PostgreSQL - Кириллица в psql под Windows

2013-10-29T05:13:10Z

217.71.139.228: /* Суть */

[[Файл:Postgresql logo.png|right]]

В статье пойдёт речь о том, как добиться корректного вывода кириллицы в "консоли" Windows (<code>cmd.exe</code>).

== Описание проблемы ==

В дистрибутив PostgreSQL, помимо всего прочего, для работы с СУБД входит:
* приложение с графическим интерфейсом <code>pgAdmin</code>;
* консольная утилита <code>psql</code>.

При работе с <code>psql</code> в среде Windows пользователи <s>всегда</s> довольно часто сталкиваются с проблемой вывода кириллицы. Например, при отображении результатов запроса к таблице, в полях которых хранятся строковые данные на русском языке.

[[Файл:Psql.codepage.fail.png|center]]

Ну и зачем тогда работать с <code>psql</code>, кому нужно долбить клавиатурой в консольке, когда можно всё сделать красиво и быстро в <code>pgAdmin</code>? Ну, не всегда <code>pgAdmin</code> доступен, особенно если речь идёт об удалённой машине. Кроме того, выполнение SQL-запросов в текстовом режиме консоли - это +10 к [http://lurkmore.to/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%85%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B5%D1%80 хакирству].

== Решение проблемы ==

Версии ПО:
* MS Windows 7 SP1 x64;
* PostgreSQL 8.4.12 x32.

На сервере имеется БД, созданная в кодировке UTF8.

=== Суть ===

Суть проблемы в том, что <code>cmd.exe</code> работает (и так будет до скончания времён) в кодировке <code>CP866</code>, а сама Windows - в <code>WIN1251</code>, о чём <code>psql</code> предупреждает при начале работы:

WARNING: Console code page (866) differs from Windows code page (1251)
8-bit characters might not work correctly. See psql reference
page "Notes for Windows users" for details.

Значит, надо как-то добиться, чтобы кодировка была одна.

В разных источниках встречаются разные рецепты, включая правку реестра и подмену файлов в системных папках Windows. Ничего этого делать не нужно, достаточно всего трёх шагов:
# сменить шрифт у <code>cmd.exe</code>;
# сменить текущую кодовую страницу <code>cmd.exe</code>;
# сменить кодировку на стороне клиента в <code>psql</code>.

=== Конкретные действия ===

Запустить <code>cmd.exe</code>, нажать мышью в <s>правом</s> левом верхнем углу окна, там Свойства - Шрифт - выбрать Lucida Console. Нажать ОК.

[[Файл:Psql.console.font.png|center]]

Выполнить команду:

chcp 1251

В ответ выведет:

Текущая кодовая страница: 1251

Запустить <code>psql</code>;

psql -d ВАШАБАЗА -U ВАШЛОГИН

Кстати, обратите внимание - теперь предупреждения о несовпадении кодировок нет.

Выполнить:

set client_encoding='win1251';

Он выведет:

SET

Всё, теперь кириллица будет нормально отображаться.

Проверяем:

[[Файл:Psql.codepage.ok.png|center]]

[[Категория:PostgreSQL]]

Кафедра ИУ5 МГТУ им. Н.Э.Баумана, студенческое сообщество - Вклад [ru]

PostgreSQL - Кириллица в psql под Windows